Image-empty-state.png

The white widow

Experimental Documentary

Original title: La veuve blanche

Country: France

Director: Benoît Mars

On a rocky plateau, endlessly, the same ritual is repeated: people come and wander, lost, amazed. They are trying to remember their last moments, before everything turned upside down. Because, relentlessly, their stories all end under the fatal blows of the White Widow.

Η λευκή χήρα
Σε ένα βραχώδες οροπέδιο, η ίδια ιεροτελεστία επαναλαμβάνεται ατελείωτα: άνθρωποι έρχονται και περιπλανιούνται, χαμένοι, κατάπληκτοι. Προσπαθούν να θυμηθούν τις τελευταίες τους στιγμές, πριν γίνουν όλα άνω κάτω. Γιατί οι ιστορίες τους συνεχώς τελειώνουν με το μοιραίο χτύπημα της Λευκής Χήρας.